This Typophile thread discusses options for processing Hebrew text with cantillation marks. The discussion centers around the pros and cons of various Hebrew fonts and publishing packages, with  SBL Hebrew discussed at length.  DavkaWriter and  Dagesh are recommended in the thread for their capacity to include cantillation marks in a text.