Article containing details of problematic or 'illegal' character sequences that have been encountered in languages using the Thai and Lao scripts, so that system and application developers may take them into account as they design.